俄语第4课 - 介词和方向

教训俄语课程

语言词汇俄语

文化在俄语词

结构语法在俄语

本课包括以下内容：俄语介词和方向。本页包含有关词汇、语法和短语的例子。本课需30分钟完成。如需听取单词发音，请点击音频图标 ()。如对本课程有任何疑问，请发电子邮件至： 了解俄语。

这是对介词的简要讲解。

介词用于将其他词连接在一起，如：在…之前、在…之后、又、但、在…之下、在…之上等等。例：这课简单又短小。

以下27个单词是与介词相关的常用词。

介词俄语

介词	俄语	音频
对着，反对	перед pered
关于	за za
面前	до do
为了	после posle
和	внутри vnutri
所以	с s
至	без bez
背后	за пределами za predelami
在...前	сверху sverhu
之间	под pod
但是	о o
从…起	против protiv
在...下	и i
在…里	как kak
在 ...后	между mezhdu
直到	но no
在…里面	для dlja
而不是	от ot
在…附近	в v
的	вместо vmesto
如	около okolo
上面	предлог родительного падежа predlog roditel'nogo padezha
和…在一起	или ili
或者	с (каких-то пор) s (kakih-to por)
无	так tak
外	к k
自	до do

下列句子包含一些上述与介词有关的词汇。通过这些句子可以了解上述词汇在完整句中的运用。

介词的示例

普通话	俄语	音频
我能跟你练意大利语吗？	Можно ли попрактиковаться в итальянском с тобой? Mozhno li popraktikovat'sja v ital'janskom s toboj?
我说法语但是带口音	Я говорю по-французски, но с акцентом Ja govorju po-francuzski, no s akcentom
我出生在迈阿密	Я родился в Майами Ja rodilsja v Majami
我来自日本	Я из Японии Ja iz Japonii
信夹在书里	Это письмо в книге Jeto pis'mo v knige
钢笔在桌子下面	Эта ручка под столом Jeta ruchka pod stolom
博物馆怎么走？	Могу ли я вам помочь? Mogu li ja vam pomoch'?

你有问题吗？

如对本课程有任何疑问，请发电子邮件至： 了解俄语。

方向名单

下列句子包含一些上述与方向有关的词汇。听到单词后请尽量跟读。跟读有助于改进发音并更好地记忆单词。

方向名单

方向	俄语	音频
直走。	Вы можете мне помочь? Vy mozhete mne pomoch'?
我可以帮你吗？	Не могли бы Вы мне показать? Ne mogli by Vy mne pokazat'?
需要多长时间？	Идите со мной! Idite so mnoj!
离这儿不远	Центр города Centr goroda
我迷路了。	Простите ... Prostite ...
请等一下。	Идите прямо Idite prjamo
城市商业区	Как мне добраться до музея? Kak mne dobrat'sja do muzeja?
不在这儿。	За какое время туда можно добраться? Za kakoe vremja tuda mozhno dobrat'sja?
你可以帮我吗？	Я потерялся Ja poterjalsja
我不是这里的人。	Я не отсюда Ja ne otsjuda
右转	Это далеко отсюда Jeto daleko otsjuda
左转	Это рядом Jeto rjadom
来！跟我走。	Минуточку! Minutochku!
请问！	Поверните налево Povernite nalevo
你可以带我去吗？	Поверните направо Povernite napravo
很远	Далеко Daleko
这里	здесь zdes'
左遍	Налево, левый, левая, левое, левые Nalevo, levyj, levaja, levoe, levye
右遍	Направо, правый, правая, правое, правые Napravo, pravyj, pravaja, pravoe, pravye
很近	Недалеко Nedaleko
直的	Прямо, прямой, прямая, прямое, прямые Prjamo, prjamoj, prjamaja, prjamoe, prjamye
那里	там tam
开车	Вести машину, ехать Vesti mashinu, ehat'
转弯	Повернуть Povernut'
走路	Идти пешком Idti peshkom
紅綠燈	светофор svetofor
搭火车	Проезд Proezd

请帮忙扩散：

如您喜欢这些课程，请点击与您的朋友和家人分享。

俄语常用短语列表

最后是人们在日常交谈中常用短语列表。如需完整常用表达列表，请访问：常用短语列表。

俄语的流行表情一览

短语	俄语	音频
你会讲英语吗？	Вы говорите по-английски? Vy govorite po-anglijski?
一点点	Немного Nemnogo
你叫什么名字？	Как вас зовут? Kak vas zovut?
我的名字叫（John Doe)	Меня зовут (Джон Доу) Menja zovut (Dzhon Dou)
..先生 / ..太太 / ..小姐（女士）	господин, госпожа, девушка gospodin, gospozha, devushka
很高兴认识你！	Приятно с вами познакомиться Prijatno s vami poznakomit'sja
你对我很好！	Вы очень любезны! Vy ochen' ljubezny!