本课包括以下内容： 泰语问题 和误会。 本页包含有关词汇、语法和短语的例子。 本课需30分钟完成。 如需听取单词发音，请点击音频图标 ()。 如对本课程有任何疑问，请发电子邮件至： 了解泰语。
这是对问题 的简要讲解。
疑问形式用于提问。例：如何？什么？何时？何地？谁？为什么？
以下6个单词是与问题 相关的常用词。
| 问题 |
泰语 |
音频 |
| 怎么样？ | อย่างไร?
xỳāngrị? | |
| 什么？ | อะไร?
Xarị? | |
| 什么时候？ | เมื่อไหร่?
meụ̄̀x h̄ịr̀? | |
| 在哪里？ | ที่ไหน
Thī̀h̄ịn | |
| 谁？ | ใคร?
Khır? | |
| 为什么？ | ทำไม?
Thảmị? | |
下列句子包含一些上述与问题 有关的词汇。通过这些句子可以了解上述词汇在完整句中的运用。
| 普通话 |
泰语 |
音频 |
| 我可以来吗？ | ฉันมาด้วยได้ไหม
c̄hạn mā d̂wy dị̂ h̄ịm | |
| 我能帮你吗？ | มีอะไรที่ฉันสามารถช่วยได้ไหม
mī xarị thī̀ c̄hạn s̄āmārt̄h ch̀wy dị̂ h̄ịm | |
| 你能帮我吗？ | คุณสามารถช่วยฉันได้ไหม
khuṇ s̄āmārt̄h ch̀wy c̄hạn dị̂ h̄ịm | |
| 你认识她吗？ | คุณรู้จักเธอไหม
khuṇ rū̂cạk ṭhex h̄ịm | |
| 你说英文吗？ | คุณพูดภาษาอังกฤษได้ไหม
khuṇ phūd p̣hās̄ʹā xạngkvs̄ʹ dị̂ h̄ịm | |
| 有多难？ | มันยากอย่างไร
mạn yāk xỳāngrị | |
| 这有多远？ | สิ่งนี้อยู่ไกลแค่ไหน
s̄ìng nī̂ xyū̀ kịl khæ̀ h̄ịn | |
| 这个多少钱？ | อันนี้ราคาเท่าไร
xạn nī̂ rākhā thèārị | |
| 你要怎么玩？ | คุณจะจ่ายด้วยวิธีไหน
khuṇ ca c̀āy d̂wy wiṭhī h̄ịn | |
| 这叫什么？ | อันนี้เรียกว่าอะไร
Xạn nī̂ reīyk ẁā xarị | |
| 你叫什么名字？ | คุณชื่ออะไร
khuṇ chụ̄̀x xarị | |
| 几点？ | กี่โมงแล้ว
kī̀ mong læ̂w | |
| 我们什么时候可以见面？ | เราจะพบกันเมื่อไหร่
reā ca phb kạn meụ̄̀x h̄ịr̀ | |
| 你住在哪里？你住在哪儿？ | คุณพักอยู่ที่ไหน
khuṇ phạk xyū̀ thī̀h̄ịn | |
| 谁在敲门？ | ใครกำลังเคาะประตู
khır kảlạng kheāa pratū | |
| 这为什么贵？ | ทำไมมันแพงอย่างนั้น
thảmị mạn phæng xỳāng nận | |
你有问题吗？
如对本课程有任何疑问，请发电子邮件至： 了解泰语。
误会名单
下列句子包含一些上述与误会有关的词汇。听到单词后请尽量跟读。跟读有助于改进发音并更好地记忆单词。
| 误会 |
泰语 |
音频 |
| 我不懂。 | ช่วยทวนอีกครั้งได้ไหม (ครับ / คะ)
ch̀wy thwn xīk khrậng dị̂ h̄ịm (khrạb/ kha) | |
| 你听得懂我刚才说的话吗？ | ช่วยพูดช้าๆ ได้ไหม (ครับ / คะ)
ch̀wy phūd cĥā«dị̂ h̄ịm (khrạb/ kha) | |
| 那个词的英语意思是什么？ | เข้าใจที่ผมพูดไหม (ครับ / คะ)
k̄hêācı thī̀ p̄hm phūd h̄ịm (khrạb/ kha) | |
| 没问题！ | ไม่ต้องห่วง (ครับ / ค่ะ)
mị̀ t̂xng h̄̀wng (khrạb/ kh̀a) | |
| 你可以再说一遍吗？ | ขอโทษ (ครับ / ค่ะ)
k̄hxthos̄ʹ (khrạb/ kh̀a) | |
| 别担心。 | คำว่า ""OK"" พูดอย่างไรในภาษาฝรั่งเศษ (ครับ / คะ)
khả ẁā""OK"" phūd xỳāngrị nı p̣hās̄ʹā f̄rạ̀ng ṣ̄es̄ʹ (khrạb/ kha) | |
| 这是什么？ | ไม่ทราบ (ครับ / ค่ะ)
mị̀ thrāb (khrạb/ kh̀a) | |
| 法语怎么说？ | ไม่เข้าใจ (ครับ / ค่ะ)
mị̀ k̄hêācı (khrạb/ kh̀a) | |
| 对不起。 | ต้องรื้อฟื้นภาษาฝรั่งเศษเสียหน่อยแล้ว (ครับ / ค่ะ)
t̂xng rụ̄̂xfụ̄̂n p̣hās̄ʹā f̄rạ̀ng ṣ̄es̄ʹ s̄eīyh̄ǹxy læ̂w (khrạb/ kh̀a) | |
| 对吗？ | ถูกต้องไหม (ครับ / คะ)
t̄hūk t̂xng h̄ịm (khrạb/ kha) | |
| 错吗？ | ผิดหรือเปล่า (ครับ / ค่ะ)
p̄hid h̄rụ̄x pel̀ā (khrạb/ kh̀a) | |
| 错误 | ความผิด
khwām p̄hid | |
| 请你再说一遍。 | พูดภาษาฝรั่งเศษไม่ค่อยเก่ง (ครับ / ค่ะ)
phūd p̣hās̄ʹā f̄rạ̀ng ṣ̄es̄ʹ mị̀kh̀xy kèng (khrạb/ kh̀a) | |
| 请写下来。 | ไม่เป็นไร (ครับ / ค่ะ)
mị̀ pĕnrị (khrạb/ kh̀a) | |
| 快速地 | เร็วๆ
rĕw« | |
| 漫漫地 | ช้าๆ
cĥā« | |
| 讲话慢一点可以吗？ | ขอโทษ (ครับ / ค่ะ)
k̄hxthos̄ʹ (khrạb/ kh̀a) | |
| 说话 | พูด
phūd | |
| 我需要练习我的法语。 | คำนี้มีความหมายอย่างไรในภาษาอังกฤษ (ครับ / คะ)
khả nī̂ mī khwām h̄māy xỳāngrị nı p̣hās̄ʹā xạngkvs̄ʹ (khrạb/ kha) | |
| 法语的OK怎么说？ | นี่คืออะไร (ครับ / คะ)
nī̀ khụ̄x xarị (khrạb/ kha) | |
| 该怎么说？ | จะให้พูดอะไรดี (ครับ / คะ)
ca h̄ı̂ phūd xarị dī (khrạb/ kha) | |
| 什么？ | อะไร (ครับ / คะ)
xarị (khrạb/ kha) | |
| 我的法文／法语不好。 | สิ่งนี้เรียกว่าอะไร ในภาษาฝรั่งเศษ (ครับ / คะ)
s̄ìng nī̂ reīyk ẁā xarị nı p̣hās̄ʹā f̄rạ̀ng ṣ̄es̄ʹ (khrạb/ kha) | |
| 我不知道。 | กรุณาจดด้วย (ครับ / ค่ะ)
kruṇā cd d̂wy (khrạb/ kh̀a) | |
请帮忙扩散：
如您喜欢这些课程，请点击
与您的朋友和家人分享。
泰语常用短语列表
最后是人们在日常交谈中常用短语列表。如需完整常用表达列表，请访问： 常用短语列表。
| 短语 |
泰语 |
音频 |
| 那个 | นี่
nī̀ | |
| 这儿，这里 | นั่น
nạ̀n | |
| 那儿，那里 | ที่นี่
thī̀ nī̀ | |
| 真的！ | ที่นั่น
thī̀ nạ̀n | |
| 我爱你 | ในตอนเช้า
nı txn chêā | |
| 明天晚上有空吗？ | ในตอนเย็น
nı txn yĕn | |
| 我想请你吃晚饭 | ตอนกลางคืน
txn klāngkhụ̄n | |
| 你结婚了吗？ | จริงหรือเปล่า
cring h̄rụ̄x pel̀ā | |
| 我还单身 | ระวัง
rawạng | |
| 愿意嫁给我吗？ | เร็วหน่อย
rĕw h̄ǹxy | |
学习语言的好处：
学习新语言有助于您认识自己的母语，因为学习新语言后，您会更关注语言的结构以及特定词的特定用法。
恭喜！您已经完成了本课问题 和误会内容。 希望您喜欢这节课。准备好进入下一课了吗？我们向您推荐第泰语第10课。您可点击以下链接或返回主页。 泰语课程。
