| 什么？ | คุณดูสวยจัง
khuṇ dū s̄wy cạng | |
| 你确定？ | ชื่อคุณเพราะจัง
chụ̄̀x khuṇ pherāa cạng | |
| 小心点 | นี่คือภรรยาของผม
nī̀ khụ̄x p̣hrryā k̄hxng p̄hm | |
| 干杯 | นี่คือสามีของผม
nī̀ khụ̄x s̄āmī k̄hxng p̄hm | |
| 冻僵了 | ฉันสนุกมาก
c̄hạn s̄nuk māk | |
| 很冷 | ฉันเห็นด้วย
c̄hạn h̄ĕn d̂wy | |
| 真热 | คุณแน่ใจเหรอ
khuṇ næ̀cı h̄e rx | |
| 一般般 | ระวัง
rawạng | |
| 想出去走走吗？ | ไชโย
chịyo | |
| 节日祝福 | คุณอยากไปเดินเล่นไหม
khuṇ xyāk pị dein lèn h̄ịm | |
| 今天天氣很好。 | อากาศดี วันนี้
xākāṣ̄ dī wạn nī̂ | |
| 昨天天氣不好。 | เมื่อวาน อากาศไม่ดี
meụ̄̀x wān xākāṣ̄ mị̀ dī | |
| 我的法文／法语不好。 | สิ่งนี้เรียกว่าอะไร ในภาษาฝรั่งเศษ (ครับ / คะ)
s̄ìng nī̂ reīyk ẁā xarị nı p̣hās̄ʹā f̄rạ̀ng ṣ̄es̄ʹ (khrạb/ kha) | |
| 我有预约。 | ได้ทำการจองไว้แล้ว (ครับ / ค่ะ)
dị̂ thảkār cxng wị̂ læ̂w (khrạb/ kh̀a) | |
| 夜里 | ฉันต้องไปแล้ว
c̄hạn t̂xng pị læ̂w | |
| 你住哪儿？ | คุณพักอยู่ที่ไหน
khuṇ phạk xyū̀ thī̀h̄ịn | |
| 西班牙语是简单易学 | ภาษาสเปนเรียนง่าย เป็นเร็ว
p̣hās̄ʹā s̄pen reīyn ng̀āy pĕn rĕw | |
| 祝你好运！ | ฝากความปราถนาดีมาในช่วงวันหยุด
f̄āk khwām prāt̄h nādī mā nı ch̀wng wạn h̄yud | |
| 生日快乐！ | โชคดี
chokh dī | |
| 新年快乐！ | สุขสันต์วันเกิด
s̄uk̄hs̄ạnt̒ wạn keid | |
| 圣诞节快乐！ | สุขสันต์วันปีใหม่
s̄uk̄hs̄ạnt̒ wạn pī h̄ım̀ | |
| 恭喜！ | สุขสันต์วันคริสตร์มาส
s̄uk̄h s̄ạnt̒ wạn kh ri s̄tr̒ mās̄ | |
| 开动 | ยินดีด้วย
yindī d̂wy | |
| 请保重。 | ทานให้อร่อยนะ
thān h̄ı̂ xr̀xy na | |
| 祝福您！ | ขอให้พระคุ้มครอง
k̄hx h̄ı̂ phra khûmkhrxng | |
| 交通工具 | ขอแสดงความนับถือ
k̄hx s̄ædng khwām nạbt̄hụ̄x | |
| 可以便宜一点儿吗？ | เอาสินค้าออกจากรายการได้ไหม (ครับ / คะ)
xeā s̄inkĥā xxk cāk rāykār dị̂ h̄ịm (khrạb/ kha) | |
| 可以刷卡吗？ | ใช้บัตรเครดิตได้ไหม (ครับ / คะ)
chı̂ bạtr kherdit dị̂ h̄ịm (khrạb/ kha) | |
| 多少钱？ | อันนี้เท่าไหร่ (ครับ / คะ)
xạn nī̂ thèā h̄ịr̀ (khrạb/ kha) | |
| 我只在看。 | แค่เดินดู (ครับ / ค่ะ)
khæ̀ dein dū (khrạb/ kh̀a) | |
| 请付现金。 | กรุณา จ่ายด้วยเงินสดเท่านั้น (ครับ / ค่ะ)
kruṇā c̀āy d̂wy ngeins̄d thèānận (khrạb/ kh̀a) | |
| 太贵了。 | แพงเกินไป (ครับ / ค่ะ)
phæng keinpị (khrạb/ kh̀a) | |
| 这道菜叫什么名字？ | ผมกินอาหารมังสวิรัติ
p̄hm kin xāh̄ār mạngs̄wirạti | |
| 你推荐什么菜？ | อร่อย
xr̀xy | |
| 很好吃﹗ | เช็คบิลด้วย (ครับ / ค่ะ)
chĕkh bil d̂wy (khrạb/ kh̀a) | |
| 那里好一点的餐馆中哪？ | เช็คบิลด้วย (ครับ / ค่ะ)
chĕkh bil d̂wy (khrạb/ kh̀a) | |
| 结账 | บ๋อย, บริกร
b̌xy, bri kr | |
| 结账 | มีอาหารแนะนำไหม (ครับ / คะ)
mī xāh̄ār næanả h̄ịm (khrạb/ kha) | |
| 服務生 | จานนี้เรียกว่าอะไร (ครับ / คะ)
cān nī̂ reīyk ẁā xarị (khrạb/ kha) | |
| 我吃素 | มีร้านอาหารดีๆ ที่ไหน (ครับ / คะ)
mī r̂ān xāh̄ār dī«thī̀h̄ịn (khrạb/ kha) | |
| 一杯 | หนึ่งถ้วยตวง
#NAME? | |
| 一杯 | หนึ่งแก้ว
#NAME? | |
| 你口渴吗？ | คุณกระหายนำ้ไหม
khuṇ kra h̄āy nả̂ h̄ịm | |
| 我肚子饿了。 | ฉันหิว
c̄hạn h̄iw | |
| 你有一瓶水吗？ | คุณมีนำ้ซักขวดไหม
khuṇ mī nả̂ sạk k̄hwd h̄ịm | |
| 早餐准备好了。 | อาหารเช้าพร้อมแล้ว
xāh̄ār chêā phr̂xm læ̂w | |
| 你喜欢什么食物？ | คุณชอบอาหารประเภทไหน
khuṇ chxb xāh̄ār prap̣heth h̄ịn | |
| 我喜欢乳酪。 | ฉันชอบชีส
c̄hạn chxb chīs̄ | |
| 香蕉很甜。 | กล้วยมีรสหวาน
kl̂wy mī rs̄ h̄wān | |
| 我不喜欢黄瓜。 | ฉันไม่ชอบแตงกวา
c̄hạn mị̀ chxb tængkwā | |
| 我喜欢香蕉。 | ฉันชอบกล้วย
c̄hạn chxb kl̂wy | |
| 柠檬很酸。 | มะนาวมีรสเปรี้ยว
manāw mī rs̄ perī̂yw | |
| 这水果很好吃。 | ผลไม้ลูกนี้อร่อย
p̄hl mị̂ lūk nī̂ xr̀xy | |
| 蔬菜很健康。 | ผักมีประโยชน์ต่อสุขภาพ
p̄hạk mī prayochn̒ t̀x s̄uk̄hp̣hāph | |
与您的朋友和家人分享。